Maltrato Laboral en Urología: "Rompiendo la Cuarta Pared" / Workplace Abuse in Urology: "Breaking the Fourth Wall"

Con respecto al artículo "Percepción de acoso o discriminación durante la residencia de urología en Colombia" publicado recientemente,[1] se abarca el tema del maltrato laboral como factor de riesgo para agotamiento al promover un ambiente laboral hostil. Los autores concluyen que dichos comportamientos tienen una alta frecuencia y afectan la calidad del trabajo, así como la salud mental de los individuos. Dichos hallazgos van de la mano de reportes previos, en los cuales, además del acoso laboral, se incluye el acoso sexual como un común denominador de todos los campos científicos, particularmente en la medicina. Hasta el 50% de las estudiantes informan haber sufrido acoso sexual, entendiéndose este como una serie de comportamientos verbales y no verbales que transmiten hostilidad, objetivación, exclusión o estatus de segunda clase sobre los miembros de un género, siendo las mujeres las más frecuentemente involucradas.[2] Aún cuando la afluencia de mujeres en el campo de la medicina ha venido en aumento, la profesión sigue estando fuertemente marcada por el género, con los hombres dominando especialidades técnicas e instrumentales como la cirugía,[3] por lo tanto se puede prestar para tales conductas al propiciar la tolerancia organizacional hacia dicho proceder.

With respect to the article "Perception of harassment or discrimination during urology residency in Colombia" published recently,[1] covers the topic of labor mistreatment as a risk factor for burnout by promoting a hostile work environment. The authors conclude that such behaviors have a high frequency and affect the quality of work, as well as the mental health of individuals. These findings are in line with previous reports, in which, in addition to workplace harassment, sexual harassment is included as a common denominator in all scientific fields, particularly in medicine. Up to 50% of female students report having suffered sexual harassment, understood as a series of verbal and nonverbal behaviors that convey hostility, objectification, exclusion, or second-class status over members of one gender, with women being the most frequently involved. [2] Although the influx of women into the medical field has been increasing, the profession remains strongly gendered, with men dominating technical and instrumental specialties such as surgery,[3] thus lending itself to such behaviors by fostering organizational tolerance of such behavior.

Mecanismos inflamatorios involucrados en la fisiopatología de la hiperplasia prostática benigna / Inflammatory Mechanisms Involved in the Pathophysiology of Benign Prostatic Hyperplasia

La obstrucción del tracto de salida ha sido asociada con la hiperplasia prostática benigna (HPB), dado el crecimiento progresivo del adenoma, lo cual lleva a un incremento en la resistencia al flujo urinario, junto con un efecto deletéreo en la función renal. Se han descrito múltiples teorías asociadas con el desarrollo de la hiperplasia. Entre las cuales se encuentran: La edad, el incremento en la actividad simpática, alteraciones hormonales, el síndrome metabólico y la inflamación crónica. En los últimos años, el rol de la inflamación prostática local en el entendimiento de la patogénesis y progresión de la HPB ha cobrado relevancia. Esa hipótesis plantea que infiltrados inflamatorios conllevan a una lesión tisular, generando así un proceso crónico de cicatrización que condiciona el incremento en el tamaño prostático. El presente artículo se enfoca en describir los mecanismos inflamatorios involucrados en la fisiopatología de la hiperplasia prostática beniga

Urinary tract obstruction has been associated with benign prostatic hyperplasia (BPH), given the progressive adenoma growth. This process leads to an increase in urinary flow resistance, associated with a deleterious effect of renal function. Age, increased sympathetic activity, hormonal alterations, metabolic syndrome and chronic inflammation are among the multiple theories associated with the development of hyperplasia. In recent years, the role of local prostatic inflammation in understanding the pathogenesis and progression of BPH has become relevant. This hypothesis suggests that inflammatory infiltrates lead to a tissue injury, thus generating a chronic healing process that conditions the prostatic increase. The present article focuses on describing the inflammatory mechanisms involved on BPH pathophysiology.